Scaricare Libri Gratis




Alle origini della grammaticografia portoghese libri gratis PDF / EPUB

  • Autore: Simone Celani
  • Editore: Nuova Cultura
  • I dati pubblicati: 03 Luglio '12
  • ISBN: 9788861348417
  • Formato del libri: PDF, Epub, DOCx, TXT
  • Numero di pagine: 118 pages
  • Dimensione del file: 38MB
  • Posto:

Sinossi di Alle origini della grammaticografia portoghese Simone Celani:

L'apparizione, tra XV e XVI secolo, delle prime, organiche grammatiche dellelingue volgari si connette strettamente ad un processo di origine politica,sfociato nelle famose "questioni della lingua", ovvero nel dibattito cheaccompagno la scelta della variante da assumere come principale o piurappresentativa, per l'uso letterario e non solo. Nel caso del Portogallo, unadelle piu antiche monarchie nazionali d'Europa, la cui unita territoriale erimasta piu o meno immutata dalla meta del Duecento ad oggi, la questione siconfigura in modo molto diverso rispetto all'Italia, e si concentra su dueaspetti fondamentali: da un lato la standardizzazione, fonetica, ortografica elessicale della lingua, di fronte alle opzioni e varianti che si presentavanonel Cinquecento- dall'altro la sua difesa nei confronti delle altre tradizioninazionali e linguistiche apparentemente piu accettate e considerate a livelloeuropeo, prima fra tutte il castigliano. Tale fase coincise con il momento incui il portoghese stava affrontando una nuova sfida, preparandosi a divenire,grazie alle esplorazioni oceaniche e alla colonizzazione extra-europea, unadelle lingue piu parlate al mondo.
The appearance, between the 15th and 16th centuries, of the first organic language grammars, vulgar connects closely to a process of political origin, which resulted in the famous "language questions", in the debate that accompanied the choice of the variant to be taken as the main or most representative literary use and beyond. In the case of Portugal, one of the oldest national monarchies of Europe, whose territorial unit has remained more or less unchanged from the mid 13th century to the present, the question you set up much differently than Italy, and focuses on two key aspects: on the one hand, standardization, orthographic and phonetic language, lexical, opposite to the options and variants that arose in the sixteenth century- on the other hand his defense against other national and linguistic traditions seemingly more accepted and considered at European level, first of all the Castilian. This phase coincided with the time when the Portuguese was facing a new challenge, preparing to become, thanks to ocean exploration and extra-European colonization, one of the most widely spoken languages in the world.

Comentarios

Gianni ome cigarettes

Grazie per il tuo bellissimo commento. Molto apprezzato.

Giosu?

Ehi, ich würde dieses Buch sehr gerne lesen, aber ich kann es nicht im Internet lesen. Dürfte ich es per il cellulare? :)

Immacolata

Ho scaricato. Vi aspetto a presto.Forse si potrebbe controllare per vedere se è stato scaricato correttamente. Credo che tutti abbiamo è la vostra copertura. Dio Vi Benedica

Nico

le immagini sono la cosa più dolce che esista su questo libro. Mi piace thoes amies

Adriana

Grazie. Voglio aggiornare il libro più domani.